べっぴんは「普通の品物とは違う」、「特別によい品物」の意味として品物だけを指す言葉として「別品」と表記されていた。やがて人にも使われるようになり男女関係なく「優れた人物」も意味するようになった。それが次第に女性の容姿のみを指すようになり、現在では「美人」や「美女」を意味する。
広島県安芸高田市の高宮温泉「たかみや湯の森」に掲げられていた「べっぴんへのススメ」。
容姿を磨くことが書かれているが、最後の「…効果が得られない時にはとにかく心を一生懸命みがきましょう」が深イイ。やっぱり容姿より性格ですかね？エリ〇様？
「別に・・・」